Traduction de l'article 'Plastic or not ??' publié par Guillaume

En plastique ou pas??

En France, le plastique est uniquement un matériau. Aux Philippines, ça a une signification totalement différente...Je vais expliquer la différence plus tard dans le post, soyez patient. D'abord je vais vous raconter quelques histoires pour illustrer :p

Ce soir, j'ai encore passé un bon moment avec des gens que je ne connaissais pas avant. Après être rentré à la maison et avoir expliqué à ma copine l'embuscade 'boire un verre' (vous savez comme chez les cow-boys et les Indiens), j'ai réalisé que ce genre de moment est totalement impossible dans mon pays.

Je pourrais parler de ce soir ou de plein d'autres moments que j'ai passé ici avec des tonnes de mecs que je n'avais jamais rencontrés avant...comme ceux qui nous ont invités, ma copine et moi, pour fêter Noël chez eux...d'ailleurs, merci on a vraiment apprécié!

Je pense que je suis le genre de mec qui aime plaisanter et aime rire de moi-même. Je ne suis pas super beau ou super moche, juste dans la moyenne, mais j'ai un grand sens de l'humour sur les gens et sur moi-même.

Quelqu'un a dit un jour (désolé si la traduction n'est pas exacte) : "tu dois savoir rire de toi, avant de pouvoir rire des autres"

Et c'est exactement le sujet de ce post : les gens font des plaisanteries sur moi car je deviens "panot" (chauve), et ils ont raison, c'est exactement ça! Alors pourquoi ça devrait m'énerver ou autre? En même temps, beaucoup de gens ici me disent que je fais moins que mon âge, même si je perds mes cheveux..lol. C'est tout à fait vrai, alors je le prends, de manière tout à fait naturelle, comme une plaisanterie et un compliment en même temps.

J'essaie d'expliquer aux Filipino et aux Français que ce pays est unique en Asie, mais j'ai souvent l'impression qu'ils ne comprennent pas pourquoi.

Beaucoup d'Asiatiques que j'ai rencontré, du Vietnam ou de Chine, et beaucoup d'Européens, sont très sensibles aux plaisanteries. Il faut vraiment faire attention à ce que l'on dit, peut-être que ça peut blesser quelqu'un ou il pourrait le prendre personnellement, pire encore si les personnes se connaissent, là ça peut carrément devenir une réaction en chaîne. Le résultat, quand t'as une grande gueule comme moi et que t'as aucun problème avec la plaisanterie, c'est de te retrouver face à un grand silence qui te fait comprendre que ce que tu dis est faux. Même si le but n'était pas de blesser, tu sens que tout le monde veut te rendre mal à l'aise avec ça et regarde le sol comme si tu venais juste de poignarder quelqu'un (grand moment de solitude..)

Je pense que dans toute ma vie, le seul pays où je n'ai pas ressenti ça, c'est aux Philippines. Les gens ici ont un sens de l'humour très aiguisé et tout ce qu'ils attendent de toi, c'est une blague bien placée en retour. Le seul silence qu'il peut y avoir, c'est lorsqu'ils attendent la réplique.

Bon, il est temps d'expliquer le sens de 'en plastique' et pourquoi c'est si différent ici que dans mon propre pays. C'est triste à dire mais c'est la vérité. Ça ne concerne pas tout le monde mais honnêtement la majorité d'entre eux...

Etre 'en plastique' ici signifie être faux, sourire et penser 'je t'aurais dès que je pourrai' ou juste entre potes pour se servir de quelqu'un ou résoudre une mauvaise situation entre les gens...En France, et je pense dans la plupart des pays occidentaux, les gens sont faux juste parce que la culture est comme ça. Il faut montrer ce que les gens veulent voir, dire ce que les gens veulent entendre. Ainsi, la plupart du temps, il faut être faux, sinon tu auras le sentiment de faire les choses de travers. Pour être clair, et ce que je dis inclus aussi mes vrais amis, parce que notre amitié est réelle et solide, je ne peux juste pas agir comme ça, donc ça m'a toujours permis de savoir rapidement qui j'avais en face... et aussi d'avoir des ennemis plus rapidement..lol

Quand je suis arrivé ici, j'ai passé deux ans sans amis français et, dans un sens, ça me manquait... juste pour parler la même langue et se sentir un peu moins loin de la maison... Ensuite, j'ai déménagé de Quezon City à Dasmarinas et j'ai enfin rencontré des Français. La plupart d'entre eux sont des retraités et ont le double de mon âge ( sauf un qui était le plus faible et le pire traître que j'ai rencontré ici, mais c'est une autre histoire...je sais que tu liras cela et que tu te reconnaîtras...enculé). Je ne peux pas vraiment échanger avec eux comme je le ferais avec des plus jeunes, mais je les respecte et j'ai essayé d'être bien avec eux. Certains d'entre eux sont toujours en train de dire du mal des Filipino, même s'ils ne savent toujours pas parler anglais ou tagalog, même après huit ans ici. Juste à juger négativement le pays entier et les gens ici ... Ça les faisait même marrer à mon sujet en disant "haha Will on sait que tu les aimes et que tu n'es pas d'accord avec nous"...ils disaient que les Filipino sont des singes et qu'ils sont débiles, et même pire que ça. Mais comme je disais déjà avant d'avoir tous ces problèmes avec eux : je pense que si vous avez des soucis ici, ça ne peut être qu'avec des étrangers, pas des locaux...Peut être que je disais ça, car après quatre ans ici, j'ai compris que les Filipino et les Filipina ne sont pas 'en plastique', contrairement à beaucoup d'étrangers.

Pourquoi j'ai eu des problèmes avec eux en fait? Je ne le sais toujours pas, mais j'imagine que c'est parce que je leur ai dit ce que je pensais d'eux et ça les a vexé (pourtant j'avais essayé de fermer ma grande gueule !). Ainsi, comme le font les personnes 'en plastique', au lieu de dire ce qui n'allait pas et d'essayer de communiquer, ils ont gardé leurs ressentiments pour eux, jusqu'à la goutte qui a fait déborder le vase.

La bonne chose c'est que je suis heureux sans eux et que je n'ai plus à écouter leur discours merdique à propos des gens d'ici, je me suis senti honteux plus d'une fois à cause de leur comportement, et je suis content de m'en être séparé.

J'aime ce pays et la plupart du temps, je suis agréablement surpris du contact humain...Je voudrais remercier toutes les personnes qui m'ont accepté chez eux, en me donnant tant de plaisir et de joie. Toujours avec le sourire et sans fausse attitude (PAS EN PLASTIQUE)! Soyez tous bénis, ça n'a pas de prix de vous avoir !!

Plastic or not??

Plastic or not ?

In France plastic is only a kind of material, in Philippines it has a totally different meaning.. Ill explain the difference later in this post be patient, first i need to tell you some stories to illustrate it :p

Tonight i spent a good time again with people i didnt know before and after coming back home and explaining the drinkin session ‘ambush’ (you know like indians and cowboys) to my girlfriend i realised that this kind of moment is barely impossible in my country.

I could speak about tonight or many other moments i spent here with ton of people i never met before.. Like some who invited me and my girl in their house for christmas for example.. And thank you we really enjoyed it !

I think im the kind of guy who likes to joke and get jokes about myself. I am not a gwapo or pangit only someone in the middle, but with a strong sense of humour about people or myself.

Someone said something like (sorry maybe the quote isnt accurate) : you have to know how to laugh about yourself before laughing about someone else.

This is exactly the point of this post, i mean people joking at me because im getting panot (bald), and its just real, its like this so what do i have to get mad or anything ? At the same time most of people here told me that i look younger than my age even im loosing my hair lol.. Its all true and i get joke and a compliment in the same natural way..

I am trying to explain to filipinos and french people that this country is unique in asia but i feel like most of the time they dont understand why.

Most of asians i met from Vietnam and china and most of people i met from europe are really sensitive to jokes. You really have to care about what you say, maybe it twill hurt someone and they will take it personally, even worst if the people knows eachother it will be a chain reaction .The result when you have a big mouth like me and feel comfortable to joke at loud, is simply to get a big silence telling you that what you said is wrong.. Even it wasnt the goal you did hurt someone and then you feel like everybody wants to make you feel bad about it, with like big silent and looking at the floor like if you just stabbed someone lol(really lonely moment )..

I think in my whole life the only country i didnt experience that is Philippines.. People here have sharp sense of humour and what they expect from you is just some clever joke back, the only silence you get is when they are waiting for the kick back.

So its time to explain the Plastic meaning and why its so different from here and people from my own country. Sad to say that but its true, not for all but honestly most of them..

To be plastic in this country means to be fake, smiling and think ill backstab you when i can or just to play like friend to use someone or settle a bad situation between people.. In France and i think most of western countries people are plastic because the culture is like this. You have to show what people wants to see, say what people wants to hear. SO most of the time you have to be fake, if not you’ll feel that you are doing wrong in some way. To be clear about this, and what ill say include my true friends because we are real and solid, i just cant act like this so it was always really fast to know who i have in front of me and make enemy even faster lol..

When i came here i spent two years without any french friends and i kinda missed it, only to speak the same language and feel a bit lesser far from home.

Then i changed place from Quezon city to Dasmarinas and finally met some French speaking people..Most of them are retired people, even they were double my age (exept one who was the worst weak man and traitor i met here, but this is another story.. Pangit baboy back staber i know you’ll read that and recognize yourself .. your karma is around the corner asshole) and i cant really share with them the way it could be with younger ones but i did respect them and tried to blend with them. Some of them just always speaking bad about filipinos even they cant speak english or tagalog after eight years here.Only judging the whole country and people here in a really bad way araw araw.. They even had fun about me saying ‘haa Will we know you like them and you disagree with what we say’..

Good to say filipinos are monkeys and brainless and even worst.. But as i said before all the troubles with them : i think here if you get trouble it will be with foreigner not local people.. Maybe i said that because after four years here i understood that Filipinos and Filipinas arent Plastic but lots of foreigners are..

Why i got trouble with them really ? I still dont know now but i think because even i tried to shut up my mouth i finally said the truth to them and it hurted them.. So as plastic people instead of speaking back or trying to communicate they kept the bad feelings inside till from nothing it became a mountain of shit..

Good thing is i am happy without them and ill not have to listen to their dirty speech about people here, they made me ashamed with their behaviors here more than once and im happy to get rid of them..

I love this country and most of the time the human contact is surprising me in the good way.. I want to say thank you to all the people who accept me in their place, gave me so much hapiness and fun. All with smiles and NO PLASTIC attitude ! Be blessed all its priceless to have you !!

PS : Sorry for my english ;)

Gutom ako / j'ai faim

J'etais entrain de travailler (c'est pas vrai en fait j'étais entrain de larver sur facebook avec un bon vieux drama filipino en fond à la TV :p ) .. Et mon petit bout de femme qui elle aussi était entrain de travailler sur son ipad à sauver le monde dans plants VS zombies me jete un regard qui voulait dire j'ai faim, mais j'ai la flemme..
Auquel je me suis empressé de répondre par un plissement d'oeil voulant dire à peu près la même chose, le tout accompagné d'un grognement mutuel d'estomacs.

Envie de manger, mais pas envie de cuisiner, un grand classique me direz vous?
C'est là que la vie ici prend tout son sens pour un ventre vide!!
Hop je saute dans mon short, j'enfile un tshirt, je choppe les clées au passage et ma petite sacoche et je suis prêt!! Euhhh Cherie?? Arfff bon ça va prendre encore un petit moment pour que ma moitié soit prête, je compte sur sa faim pour accélérer le mouvement..

30min plus tard (l'appétit à fait son effet lol)...............


Il fait beau donc on va y aller à pied, enfin il fait nuit, mais il fait l'habituel 32 degrés.
Toujours les même pour nous accueillir au portail, les aristochats versions pinoy : le blanc avec sa queue cassée au milieu qui pendouille, le gros noir et blanc avec sa moustache façon dictateur allemand, le petit beige et blanc gradingue qui pointe sa tête discrètement en dehors du contenaire qui sert de poubelle..Et notre squateur le petit noiraux.. Miawww miaww et ça detale aux quatre vents..


Certains voisins sont posés dehors autour d'une petite table carrée au ras du sol à jouer aux cartes pendant que les gamins gambadent dans tous les sens. D'autres cuisinent du poisson séché (une odeur qu'on se rappelle toute sa vie une fois expérimentée lol) ,vont au terrain de basket, astiques leur moto custom façon philipinnes (j'ai prévu de prendre des photos ça vaut le coup d'oeil) et d'autres sont accroupis et discutent en fumant leur cigarettes..


HEY JOE !! Bah oui celle-là on l'évite pas hahaha... Une invitation à boire, le petit barbecue du coin qui se prépare à vendre ses habituelles brochettes de porc marinées et nous arrivons sur la rue principale!

Je regarde ma chérie et lui demande ce qu'elle veut manger, à ce moment je fais le plus souvent face à 3 types de réponses :

1. Up to you (comme tu veux)
2. I dont know (je sais pas)
3.Gulay!! (des legumes)

A ce moment la meilleure solution c'est de faire le tour des nombreuses 'cantina' du coin et de voir ce qui excite le plus l'estomac de chacun.

Comme dans la plupart des pays voir tous les pays, pour juger de la qualité d'un endroit ou se restaurer il suffit souvent de regarder si il y a du monde ou pas. Ici plus aucun doute, la plupart sont clairsemés sauf deux!

Mais entre nous et notre repas se dresse l'embuscade filipino Mon mechano préféré et une poignée d'amis célébrent comme chaque jour la fin de la journée de travail autour d'une bouteille de Redhorse d'un litre, le plus souvent accompagnée d'un polutan (un petit plat qui accompagne la boisson) qui varie selon les jours et l'opportunité.

C'est le week end donc ça bouge pas mal dans la petite ville de Dasmarinas.
pour les curieux http://en.wikipedia.org/wiki/Dasmari%C3%B1as

Je me prends un paquet de cigarettes Mighty à 30 pesos, environ 50 cents d'euro et on rejoint la petite troupe toujours aussi accueillante et souriante! Hey Will kumusta? Buhay pa ikaw? traduction : hey Will comment ça va?Je réponds : Toujours en vie lol (petite blague locale).

Ma chérie, qui me connait bien, me dit pas trop longtemps ok?
Et bien sûr je réponds avec le sourire et une mauvaise fois assumée, oui ma chérie :p

On s'assoit avec eux paisiblement au bord de la route devant le magasin fermé.

De l'autre côté de la route il y a pas mal de monde sous des chapiteaux, avec des affiches çà et là. Certains sont assis et discutent, mais le gros de la foule est massée autour d'une énorme table et ont l'air bien concentré sur ce qui s'y passe.
Comme à mon habitude je fais ma gaffe parce que je ne vois pas ce qu'il y a de marqué sur l'affiche, je distingue juste la photo au centre et je lance un naïf 'is this a birthday party??'.... On me répond que c’est un enterrement.. Bien joué Guillaume..
Je m'excuse et me gratte la tête (un réflexe que j'ai pris d'eux), ici quand les gens sont embarrassés ou ne savent pas quoi répondre ils se grattent le crane et font la tête qui va avec.

Le godet en plastique vide d'Oreo qui fait office de verre qui faisait son tour de table arrive à moi, je le vide d'une traite et le rend au barman improvisé du jour. Ici on partage la boisson de manière à ce que chacun boive la même chose que les autres dans le même verre! Share share
La je sais que c'est parti pour un moment donc je fais signe à ma chérie pour qu'on aille acheter à manger avant qu'il n'y ai plus rien ou peu de choix.

Le plus souvent il y a au moins une dizaine de plats différents, allant du poisson aux légumes en passant par la viande, BEAUCOUP de viande hahaha...
Du poisson grillé, de la soupe de poisson, des mélanges de légumes de toute sorte au lait de coco ou au bouillon et de la VIANDE miam adobo, sauce cacahuète, bouillon etc. Des Lumpia (le nem filipino) à la mode du jour, parfois un piment vert et du fromage, d'autres fois légumes ou alors viande et legumes mais toujours masarap(délicieux). Et forcement des brochettes de porc marinées et des tranches de Liempo (lard mariné) au barbecue.
Magandang gabe po Ate (bonsoir soeur), ici quand tu dis bonjour ça se passe comme ça :

Magandang umaga = bonjour le matin
Magandang arraw = bonjour
Magandang gabe = bonsoir

Ate = soeur
Kuya = frère
Lolo = grand père
Lola = grand merle
Pare = ami/pote po = formule de politesse à mettre en fin de phrase

Voilà pour la parenthèse vocabulaire


Une fois le choix fait la jolie Christine, avec son sourire à faire voyager pas mal de monde de France à ici, se munit d'une assiette genre sous tasse qui lui sert de dosette. Elle l'enfile dans un petit sachet en plastique, recouvre l'assiette de ce que tu choisis et le fait tourner sur lui même en faisant un petit noeud, et le mets de côté toujours avec son joli sourire.
Aujourd'hui pour moi c'est Pork sisig, ma chérie a choisi des cigarilias et haricot vert émincé et des brochettes de porc. On prend pas de riz on fera ça à la maison comme d'hab.. Je vous laisse chercher sur google si vous êtes curieux pour en savoir plus sur ce que c'est, un conseil allez directement sur google image pour vous mettre l'eau à la bouche.
Ok on a ce qu'on veut c'est le moment de payer, donc en général un plat de viande c'est 30 pesos, les légumes 15 pesos et 10 pesos la brochette (57 pesos = 1 euro en ce moment). Le poisson c'est assez cher comparé au reste, pour pas grand-chose donc on en prend rarement, on le fait nous même.

J'ai mis un peu de temps à manger dans ces endroits du fait que ça soit servi en sachet, c'était un peu barbare pour moi (mentalité de français qui respecte la bouffe comme eux respectent dieu :p )

On accroche notre sachet au portail et on se pose a nouveau avec les copains : romeo le mecano moto, Antonio le mecano voiture, roland le vendeur de jerricans d'eau et le cuisto.

Je suis le seul blanc à me poser avec eux, donc je ne passe pas inaperçu.

 Sur ce je me dois de rectifier quelque chose. Je disais dans un précédent article que les filipinos ne sont pas hospitaliers, dans le sens ou ils ne t'ouvrent pas facilement leurs portes comme c'est le cas au Vietnam. A ce moment je vivais dans la banlieue de Manille et là-bas la mentalité est trés différente d'ici en province.
Ce qui reste vrai pour moi durant les quelques années de vie sur Quezon city a bien changé depuis que je suis dans la province de Cavité. Il y aurait beaucoup a dire sur le sujet, donc je ferais un autre article pour ne pas m'étendre sur la mentalité manille VS province. Je dirais simplement qu'ici au premier abord les gens sont plus froid mais qu'une fois qu'une personne t'accepte tu fais vite partit d'un groupe et la ça devient vraiment la vie aux Philipinnes.

Quand on est revenu de la cantina il y avait un ami de Romeo et Anto qui nous a apporté un polutan de porc et poulet adobo aux poix chiches, juste délicieux..
Ici contrairement à la France tu ne peux pas vraiment savoir qui tu as en face de toi en te basant sur les habits et le travail des gens. Le livreur d'eau par exemple fait partit d'une des plus grandes familles de la ville et en fait et de la même famille que ma propriétaire, il a des connexions à la mairie etc. Anto connait lui beaucoup de monde dans la police locale, agent de circulations et autres.
Du coup si tu as un souci ben pas de soucis, pour faire tes papiers etc ils te le font sans rien te demander, donc tu payes une bière pour les remercier YEAHHH hahaha.. Avec la mentalité share share ça donne des bons moments amicaux de partages entre nous, ils m'apprennent le tagalog souvent à travers une blague et moi je leur apprends quelques mots de français de la même manière.


Ici c'est un peu la maison de retraite des expats de l'asie, la plupart des personnes que j'ai rencontré reste chez eux et ne se mélangent pas vraiment avec les locaux. Souvent les comprennent mal et les jugent, alors bon il y a aussi de quoi juger, mais ça va dans les deux sens quand on voit les mauvais exemples d'étrangers vivant ici.. Parfois parce qu'ils parlent mal ou pas du tout anglais ni tagalog ou parce que ça ne les intéresse pas, ils apprécient le soleil et les endroits chauds (dans tous les sens du terme) pour se détendre point barre.


Enfin voila j'ai choisi une autre voie et même si ça n'est pas facile tous les jours je me sens respecté et j'ai de plus en plus de recul et de compréhension de ce peuple complexe qui m'amène à les respecter aussi.
Parfois je décroche quand je suis avec eux et j'ai le genre de réflexion que je viens d'écrire jusqu'a ce qu'on me sorte de ma torpeur avec un godet de bière :p


BOUM feux d'artifice majestueux qui nous fait tous pousser un WAAAA général pour agrémenter le moment! L'esprit filipino c'est ça, la convivialité, la simplicité, l'entraide et toujours avec le sourire !!! Pourquoi un feu d'artifice façon 14 juillet, aucune idée et on s'en fout, mais c'est souvent comme ça ici et ça pète un moment!!


Enfin voila c'était encore un petit reflet personnel de ce pays si particulier que j'aurais beaucoup de mal à quitter..

poésie d'un autre monde

Un petit reflet personnel inspiré par ma vie ici que j'avais envie de partager avec vous..

Chaque journée est ponctuée de belles choses qui parfois peuvent paraitre insignifiantes.

Le genre de choses qui nous rappelent notre enfance ou les bons moments passés et present.

Parfois meme une simple odeur nous replongent aux milieux de ceux qu'on aime ou qu'on a aimé.

Nous rappele un endroit qu'on afectionne et fait voyager notre esprit dans le temps et l'espace sans meme bouger de la ou on est.

La poesie d'un moment ephemere qui donne tout son sens à la vie selon moi.

d'ou l'importance d'etre attentif aux details qui nous entoure qui rendent les choses evidentes de beauté.

Quand tout n'est pas rose les nuances prennent de l'importance et diffusent leurs reflets sur l'ombre qui parfois rend l'existance difficile.

Comme un amour subtil qui nous entoure à tout moment pour nous rappeler ce qui est important et ce que ca veut dire d'etre humain.

Chaque vide est fait pour etre rempli de belles memoires à revivre inlassablement et repousser le negatif vers l'oubli.

Signé Guillaume onizuka

J'ai cassé ma montre....

Pour des raisons évidentes de respect de l'anonymat des intervenants de ce court reflet de notre vie d'expats je vais nous nommer par des lettres plutot que de citer nos noms!

- G ( c'est moi G, oui je m'en fous en fait que vous sachiez que c'est moi, ça fera comme dans le jeu qui est-ce?? Pour l'autre faudra se creuser la tête. Pour les premiers de la classe des expats qui savent je demanderai de ne pas vous lever de votre chaise en gigotant comme si vous vouliez aller pisser en pointant votre doigt en l'air et répétant MOI MOI MOI maitre! Bon rien ne vous empêche de m'appeler maitre, mais pas de SPOIL !
 un petit morceau de musique locale https://www.youtube.com/watch?v=-n-2lPzH7Do

bon je m'y remets donc vous l'avez compris je suis G, ça fait un peu men in black mais bon allons y...

Où sont mes clés ? Ma mère m'a toujours dit vous les mecs vous trouvez rien parce qu'en fait vous cherchez pas vraiment.. En fait souvent on demande, mais ou TU as mis les clés alors qu'elles sont posées devant notre nez lol.. Mais comme disait la voix off à la fin de Conan le barbare 'ceci est une autre histoireeee' ..

Donc check check : clés, mon pti sac de mec renforcé avec du métal dans la corde acheté au vieux campeur, pour que les méchants pickpockets ne me le coupent pas au cutter (et oui c'est dangereux ici c'est l'ambassade et TF1 l'ont dit ça doit être vrai :p )

Huhu le soleil tape bien, mighty au bec mon casque à 500 pesos sur la tête, ouverture du portail.. Mon petit pote mingming le chat noir qui me mattes toujours aussi méfiant même après les kilos d'os de poulet de chez Pedro que je lui ai filé.. Nous on se méfie d'eux, mais même leurs chats se méfient de nous lol..

La lola du Sari-sari d'en face me voit et me fait un signe avec un grand sourire comme toujours (lola= grand mère), j'enfourche ma bête, je pousse la croix en plastique vert qui est accrochée à mon guidon qui était enroulé pour qu'elle soit prête à faire face au vent chaud sur la route du sud vers mon copain J ..

Le soleil, ça pique ici, un pti coup d'accélérateur pour me ventiler, mais pas trop vite parce que ça gambade dans la rue.. Toujours du monde au terrain de basket, le pti lolo (lolo=grand père) qui me lance un Hey Joe, ben oui blanc c'est Joe et Kano (américain et GI Joe, des copains des héros lol comme un de mes dessins animés favoris des années 80) je lui lance à mon tour Hey Miguel, San Miguel = breuvage alcoolisé bien connu ici..

Arrivé à la sortie de la subdivision un jeepney crache son nuage de charbon dans l'air et je m'insère dans le flot de circulation. Un peu plus loin Romeo est accroupis et bien trop a fond a réparer les motos de ses clients pour remarquer que je passe. Anto lui par contre m'a vu, je ralentis.. Saan ka pupunta? (tu vas ou ?), Sa Gen tri ( à general trias).. Ingat(prend soin de toi ou fait gaffe) drive slowly ok ? Ingat den yes always

C'est pas la bonne heure ou le bon jour, au fait c'est quoi l'heure, on est quel jour?? Je regarde le ciel en mode sioux il doit être 17h mais pour le jour je sais pas trop.. Je vais passer par derrière ça va être plus zen..

Un petit slalom entre jeepney, tricycles et les gamins qui sortent de l'école, les chiens, le tout en évitant les trous sur la route. En fait je devrais dire craters..
Arrêt au Caltex du coin pour alimenter ma monture.. Good evening sir! Je jette un oeil dans mon sac de vieux campeur et je brandis mon billet de 50 pesos avec un grand sourire ( il faut que j'achète du riz plus tard c'est pas l'opulence).. L'aiguille remonte et ça repart ..Salamat po kuya VRoOmm..

Aie aie aie putain encore un tricycle qui roule au liquide vaisselle devant moi, ça fume grave faut que je le double sinon c'est le cancer dans deux minutes.. Ça a pas l'air de déranger la jolie demoiselle qui mange sa brochette sur le siège derrière le conducteur.. Humm c'est mignon tout ça :p ONIZUKAAAAAA, je vais encore saigner du nez faut vraiment que je double ..
Hopla geist, virage à droite petite route bordée de palmiers j'y suis presque ..

Hahaha non lol ce mec est encore la à me tendre son ticket pour le droit de passage, il m'a pas vu il a presque couru après le mec avant moi sans succès.. Personne ne veut de ton ticket lol.. On dirait qu'il a une laisse, il ne s'éloigne jamais de plus d'un mètre de son poste de garde.. Le pauvre tout le monde l'ignore il doit finir la journée avec le même bout de papier dans les doigts en fin de journée marqué par ses empreintes déçues dessus ...

Encore un mini dos d'âne en béton et je suis paisible, je passe le marché et le deuxième point de passage.. Là-bas tout le monde s'en fout bizarrement lol, ils doivent savoir que personne n'a pris de ticket avant hahaha..
YESS le kiff cette route, toujours le même clébard qui se balade, que de la verdure, cocotiers et champs de mais avec parfois un pti sourire d'une jolie plante locale, la vie quoi... J'aime ma vie sur ma monture, un genre de Son of Adobo avec un chapelet en plastique qui se balance dans le vent accroché à ma moto et moi en tong short et chemise Oxbow la clope au bec ONIZUKAAAAAAAA..

Retour sur la route principale!! Ca y est ça pue de nouveau, la aussi c'est l'anarchie lol.. Donc bon je vais pas développer ici les techniques de survie sur la route dans ce beau pays ça mérite un article à part.. Mais en gros je vais citer Yoda : désapprendre tout ce que tu as appris tu dois !
Accélérateur, frein moteur, camion, jeepney et klaxons!! Le même type qui s'agite pour dire à qui passer ça y est je touche presque au but!!

Roule à gauche et ta vie tu garderas! YEss la jolie route vers J, l'agent ultime ZE MAN!! Je me rapproche du gate, une fois c'est un vieux gars édenté super souriant qui me fait fièrement un salut militaire en mode blanc=kano=Gi Joe avant de remonter la barrière, à qui je réponds pareil genre c'est bon soldat respect robustesse :p. Ou alors c'est le petit jeune bandana sur la tête et lunette de soleil genre gang Californien avec encore toutes ses dents et le même grand sourire qui m'ouvre la barrière en passant le bras et la moitié du corps par la fenetre..

Gauche droite et me voila arrivé, un petit coup d'oeil, la voiture est la et la moto aussi! La terrasse est prête, je me gare.. Je pose le casque sur la moto, je tourne la clé et me dirige vers la porte. Taoo pooo, en gros c'est ya quelqu'unnnn en filipino, en fait la vraie signification c'est je suis humain et je suis la, parce que les filipinos sont très superstitieux, donc voila en gros je suis la et je suis pas un monstre qui est venu vous manger lol..

La petite princesse du château crie c'est G c'est G papa !! J sort de sa tanière.. Salut copainnnnn, ça va?? Oui et toi ? Ben oui avec un grand sourire! Un pti calin à la princesse avec un magnifique sourire et direction la terrasse..
J me dis Prend des bières dans le frigo je vais chercher le barbecue à moustiques. Je vais me passer de l'eau sur le visage pour enlever un petit peu de la merde que j'ai mangé sur la route et on se pose sur la terrasse..

Une fois posés tous les deux J me demande, mais au fait il est quelle heure ? Euhh je regarde mon poigné l'air amusé, et je réponds, je sais pas j'ai cassé ma montre...

un autre morceau tres connu ici https://www.youtube.com/watch?v=VtYHk_a6XrY

les filles toussa toussa, kano, filipina et moi et moi

Les filles toussa toussa, Kano, filipina et moi et moi J

Bon voila une petite conversation avec un pote ici m’a donné envie d’écrire un article sur le couple mixte.. Je ne suis même pas sur que ca ne s’applique qu’aux couples mixtes en fait mais bon comme c’est l’état d’esprit et l’inspiration je continue ..

Une petite musique Jazzy pour m’accompagner dans ma réflexion toute personnelle et on est repartit pour un reflet de plus.

Pas obligatoire mais pour ceux qui veulent : https://www.youtube.com/watch?v=3HTu9lIGGIg&list=RDHCGxg4k6QtEXU

Comme à chaque fois que j’écris, ca part d’une expérience personnelle lié à celle d’autres personnes ici, toujours un peu de mal à trouver le début et la fin de mon intervention et pas non plus le don de l’illustre Dommy pour poser un titre accrocheur pour attirer le chaland..

Blague à part le but c’est de partager pelle Melle un sentiment, une idée en mode brute donc allons y …

Je l’ai déjà dit dans un autre post que je n’ai peut être pas encore posé sur mon blog, mais je n’aime pas du tout les articles qui décrivent les filipinas en mode noir et blanc. Les reflets de notre perception de l’autre, homme ou femme se doivent d’être en au moins en 50 nuances de gris.. Si vous avez lu l’introduction de mon blog vous savez de quoi je parle..

Je garderai l’identité du sujet de ce post sous SECRET DEFENSE, reflet des Philipinnes c’est comme le fight club, ce qui se passe dans le fight club reste dans le fight club ! On ne balance pas de noms(à part les crevards et les traitres hahaha) mais l’expérience peut servir à d’autres donc allons y..

Et dieu reconnaitra les siens, lol non en fait c’est juste la playlist de youtube qui est passé sur un morceau que j’adore.. Au mon dieu je commence à écrire comme P,  pisser des lignes avant d’en arriver au sujet.. J’ai besoin d’un exorciste HELPPP.

Donc voila le sujet : Elle est pas comme je pensais, elle en veut à mes tunes et je penses à mon plan B (la face B la face B, comprend qui pourra)

Celui qui me dira qu’il peut résumer les femmes à des catégories qu’on pose dans des cases, genre elles sont comme ci ou comme ca je penses qu’il sont sur une route pavée de rochers énormes et que le crash n’est pas loin.. Ca s’adresse de la même manière aux femmes qui nous classent de la même manière..

Dire une filipina c’est ca, c’est ou de la bêtise, de la jalousie ou de l’ignorance.. Encore une fois 50 nuances de gris..

Parfois on est déçu par une relation dans laquelle on a tout donné et on fait payer la prochaine personne qui rentre dans notre vie pour des (j’hésite pour l’image de mon blog à utiliser des termes insultants mais allons y) pourritures, poker face et autre menteurs malsains..

On veut tout tout de suite sans période d’essais et on oublie qu’en face on a un autre humain avec une histoire personnelle.. Ce qu’on a donné on ne veut plus le lâcher on se met en sécurité.

Un homme qui vient de France avec son bagage de déception a clairement une chance de trouver une fille magnifique, dévouée et qui le suivra même si la situation de vie est difficile. En France une fille jeune fraiche et jolie d’une vingtaine d’années ressemble plus mentalement à une gamine de 16 ans qui se prend pour une femme.. Apres en tapant plus haut dans les 30 ou 40 ans il y a un gros risque de subir les traumatismes de leurs vies passées. Je parle d’un point de vue d’un homme mais je suis sur que beaucoup de femmes se retrouvent dans le même schéma vis-à-vis des hommes en France.. Les filipinas sont matures très jeunes et de par leur culture et la vie ici c’est des vraies guerrières. Par contre la niveau mecs je ne peux pas faire le parallèle, désolé les filles ;) non mais vraiment c’est des filles impressionnantes, autant ici les mecs pour la plupart exactement  l’inverse..

Quand on rentre dans une nouvelle relation il faut savoir laisser son sac à dos à la porte et ne pas l’apporter dans une nouvelle relation.Ca ne veut pas dire oublier mais juste donner une chance à l’autre. Plutôt que de tout vouloir de suite prendre le temps de connaitre la vie de la personne en face.

Je crois au karma et je suis sensible au bouddhisme, chaque chose se passe pour une raison. Parfois on est triste et déçu quand on a pas réussi son couple ou autre chose, mais en fait souvent si on a pas eut quelques chose c’est qu’autre chose de mieux ou plus adapté à notre personne nous attend. Souvent on ne le comprend qu’après et on se dit OMFG (en gros, ptain de merde de dieu a la con) pourquoi j’ai perdu autant de temps ??!!

Tout est construction et expérience, sans le mauvais coté on n’apprécierai pas autant les bons moments et les bonnes personnes. Donc rien n’est à perte, quelques soit la durée qu’on y consacre. C’est même exactement l’inverse, le temps perdu devient du temps de gagné !

Bon voila comme je le disais je suis passé d’un article basé sur la vie locale qui en fait ne l’est pas.. J’ai fait 10 000 km pour voir comment était la vie ailleurs, et sur beaucoup d’aspects j’y ai trouvé un autre monde. Mais pour le couple et les cons faire le tour de la planète n’amène pas de miracles J

Je me creuse la tête pour faire une belle conclusion en évitant je suis la vérité, la lumière croyez en moi, envoyez vos dons sur mon paypal lol..

Ca y est j’ai trouvé, tout ca c’est mon avis écoutez votre cœur si il vous guide sur un chemin de souffrance c’est qu’il veut vous apprendre quelques chose ! Et moi ben je vous aimes et vous parles juste de moi, si ca apporte un reflet dans votre âme ou votre vie et que c’est constructif ben que le coté obscur soit avec vous, sans erreur la vie ne vaut rien je vous aimes 

Il etait une fois ..

Once upon a time in philipinnes..

Un petit texte sur la notion de famille filipino.

C'est une chose qui m'avait beaucoup plu en arrivant dans ce pays, en

tout cas l'image que j'en ai percu au premier contact.

c'est a dire l'entraide, chacun fait ce qu'il peut pour ramener un

petit quelques chose a la maison.On ne laisse pas les anciens de coté,

on vit tous ensemble.

Une belle lecon de vie je me disais...

Alors bon inevitablement avec mon regard d'occidental, de voir des

gamins et des vieillards travailler ca a bousculé ma vision du monde.

Je tient a preciser quand je parle de travail de quoi je parle. C'est

les philipinnes, et ici les gens sont plutot creatifs a ce point de

vue la. Un type qui fait mine de vous guider quand vous vous garez en

voiture,ou simplement qui est assis a un coin de rue ou passent les

jeepneys, en esperant que le conducteur lui jete en passant un petit

droit de passage.Le gamin qui pose un bout de carton sur votre selle

pour qu'elle ne cuise pas au soleil, celui qui attend avec un chiffon

pour essuyer cette meme selle quand il pleut, le tout pour quelques

pesos.La petite fille qui vend des colliers de fleurs plutot que de

mendier. Le tout sans insistance ou agressivité, chacun trouve une

place pour gratter quelques pesos et faire sa part de la mission

familiale.

Avec le temps et en vivant ici, la surface de cette idée de la famille

comme on ne la voit plus en france, qui m'avait vraiment bluffé,c'est

effrité pour laisser paraitre une premiere partie de reflexion tout a

fait differente.

Pour expliquer ca il faut d'abord que je tente une breve description

de la mentalité locale..C'est une image qui ne correspond pas a tout

un peuple que je ne me permettrait pas de juger ici, mais qui je

penses illustre plutot bien ce pays.

Les filipinos sont plutot des gens routiniers, peu de fantaisie dans

la facon de vivre leur journée, de vivre leur couple ou meme de

manger. Reglés comme des poules comme on dirait chez nous.

Les repas se ressemblent tous, a l'image de la nourriture dans les

rues. Tous le monde fait la meme chose.Poulet frit, oeufs frit,

barbecue, halo halo( genre de glace avec de boules de

gelatines,haricots et jusqu'a 10 ingredients a peu pret).Les plats

cuisinés sont preparé le matin et ensuite servis froid.

La culture de la table est a oublier ici, le repas servit tout le

monde mange et sort de table au plus vite. Le seul moment ou manger

rassemble c'est arrosé d'alcool.Ici on ne bois pas avant de manger,

mais quand on boit il y a souvent plusieurs asiettes de plats que l'on

picore en buvant appelé polutan.Au restaurant si on n'explique pas

qu'on veut boire sa biere et ensuite manger , tout arrive en meme

temps, biere-entree-plat-dessert..

Pour ce qui est du couple, rencontrer quelqu'un et etre en couple se

fait de maniere relativement naturelle, si on plait on le sait aussi

vite que quand on ne plait pas.Quand on fait un compliment a une fille

on a le plus souvent droit a un enorme sourire avec un salamaaat

(merci).Ici pas d'agression verbale dans la rue donc des filles plus

detendues et souriantes.Une chose que j'ai remarqué c'est que autant

elles sont belles autant c'est rare de rencontrer une fille qui degage

un truc.Souvent passives mais loin d'etre soumises, ici c'est la femme

qui fait la loi avec le filipino qui souvent n'en mene pas large..Ce

qui peut devenir problematique dans un couple mixte du fait de notre

attitude occidentale.Les explications se passent souvent par sms, les

filles ici sont les plus addictes au texting que j'ai jamais vu..Mais

une fois de plus tres routinieres..

C'est possible de rencontrer des filipinos qui t'invitent a boire un

verre, ou pour une partie de basket. Le fameux 'hey my friend enjoy

us'et plutot basé sur la cusiosité que l'envie d'etre ami.une autre

notion occidentale que je n'ai jamais trouvé ici, l'amitié. Certains

t'invitent pour poser des questions du genre alors c'est bien les

philipinnes ?? Certains pour tenter de savoir comment et de combien

ils peuvent t'alleger le portefeuille, et oui pour eux blanc = argent

et kano (amerikano). Souvent quand je dis que je suis pas americain

j'ai droit a la meme serie de questions :

- Londre c'est en france?

-Vous parlez la meme langue en italie,allemagne etc..

-c'est quoi la monnaie en france?

Un peu comme le francais moyen qui dit la chine, la thailande et les

philipinnes c'est pareil pour eux un blanc c'est un blanc.

Certains vous invitent pour gentillement se foutre de votre gueule en

tagalog jusqu'a ce qu'il capte que vous comprenez a peu pres ce qu'ils

racontent.

 c'est bizzard le contact avec les hommes ici, impossible de se faire

un vrai ami.Je me l'explique de plusieurs manieres, dont le rapport

aux femmes.En parlant aux filles ici souvent l'image du pinoy c'est un

lache, un playboy ou un branleur fini qui passe sa journée a fumer de

la meth.Un bon ami ici me dit souvent ils ont des grosses bites lol,

pas pour parler de la taille de leur organe mais plutot de leur

capacité a tenté d'enfiler tout le monde, et en premier lieu leur

propre famille.Le coté marrant c'est qu'ils font ca d'une maniere

tellement evidente qu'on les sens arriver a 10000km.Quand je lis

certains blogs ou les gens disent les pinoy sont hospitaliers, je ne

suis pas d'accord.peu de portes  ouvertes ici.AU debut je pensais que

c'etait des gens racistes et je me suis apercu qu'ils n'ont juste pas

confiance, et ce meme et surtout entre eux.Une fois introduit par

quelqu'un les portes s'ouvrent meme presque plus pour nous qu'ils le

feraient entre eux.Mais pas d'amis ici, j'en ai presque eut un et je

me suis apercu d'un autre truc, c'est qu'ils se jugent entre eux.Si tu

traines trop avec le kano tu te mets les filipinos a dos.Pourquoi ? je

sais pas jaloux, insecure?j'en sais rien..

Un autre paradox ici c'est d'un coté le super power de l'eglise,

intolerante et medievale.Et la super tolerance envers les gays.Ca

c'est juste enorme! Ici tu es un mec gay, ben tu peux aller bosser

maquillé, a la tv pleins de stars gay, presentateurs etc.. meme les

ptis vieux applaudissent! Souvent d'ailleurs ils sont vraiment plus

sympa que les hommes.bon par contre le coté tu sais pas si c'est un

mec ou une fille, ici pas de soucis tu captes de suite lol, c'est pas

la thailande.bien que sur makati j'ai vu des LB (ladyboy) qui avait

assez d'argent pour se mettre des seins.mais toujours trop homme pour

mettre le doute.j'ai bien eut ma voisine/voisin d'en face sans

lunettes je me disais humm pas mal jusqu'a ce que je le vois de pret

et qu'il me dise je m'appele christian lol..les tomboy (lesbiennes)

sont un peu comme les mecs, assez froid, on marche sur leur plates

bandes lol.Certaines sont funs avec autant de poils que moi sur les

jambes et des attitudes de camionneurs.

Un autre truc par rapport a ce pays c'est l'image de danger.Alors bon

avant tout je penses que c'est une question d'attitude.Pour moi en

presque 4 ans je me suis jamais sentit en danger physique comme j'ai

pu l'etre en france, ou tu sens que ca pue et tu sais que tu dois

tracer ta route vite vite.J'ai trainé dehors a n'importe quelle heure

dans les rues dans des etats plus ou moin clair jusqu'a pas

d'heure.j'ai pas de montre de bijoux, je parle avec tout le monde,

jamais un soucis.. meme en province je penses que j'ai rencontré des

gens des abu sayaf, au debut ils me regardaient bizzarement et

finalement pas de soucis.ils ont peut etre vu que j'allais leur ruiner

leur budget bouffe si ils me kidnappait lol.. pareil personne ne m'a

jamais rien volé ici, contrairement au vietnam ou meme dans la maison

de ma copinne de l'epoque ou m'a volé de l'argent, mes pompes, ciseaux

de coiffeur, mon appareil numerique, les bijoux de ma copinne..JE

penses que a part dans certains coins ou meme les pinoy ne vont pas

c'est assez sur.les moments violents sont le plus souvent entre eux,

ils ont ce mix de sang asiat et latino qui fait que si ca part ca part

mechament, un mec tire sur un gars parce qu'il l'a fait chier sur la

route, l'a insulté en publique.Pour citer un pote d'ici, le premier

danger c'est les femmes .Et je penses qu'il a raison, pour nous

etranger c'est le premier danger, ensuite c'est la police lol

Alors comment parler du pays sans evoquer DIEU!!Et oui dieu et la

religion aidant, beaucoup de gens vivent leur vies au jour le jour en

comptant sur la volonté de dieu pour que leur vie change.Ne cherchant

aucune reponse parce que se posant peu de questions.. Dieu est la pour

ca..

bien que la religion perde du terrain et que les gens se reveillent de

leur prison intellectuelle, elle pese quand meme encore beaucoup sur

la vie et les moeurs des pinoy.Super presente, et pas juste a travers

l'eglise catho classique, mais tous les courants deviants(oui encore

plus deviants que les cathos classiques ), jehovah, advantistes et

toute les tribus..jesus est partout, sur les motos, les voitures a

coté de l'autocollant j'aime les armes..facon ricains.. l'autre jour

j'ai meme vu un camion de livraison god express delievery lol.. dieu

est aussi present que les gardes armés de fusils a pompe en face de

chaque banque.Et oui ici c le farwest, ou plutot le wild wild east.

peu de braquages mais quand ca arrive ca saigne.Au journal la derniere

fois, le mec qui explique comment ils ont stoppé les braqueurs, et je

me dis c'est quoi le mec par terre qui remue. ben c'est un des

braqueurs.ils l'ont shooté, et laissé sur le sol alors que le mec

parlait aux journalistes..

Voila un petit portrait rapide, je pourrais faire des parentheses a

chaque phrase tellement ce peuple est compliqué et presque impossible

a decrire en si peu de lignes..

Mais revenont en au sujet principal : la famille filipino.

Pas de control des naissances, d'education sexuelle,, avortement et

moyens de contraception illegaux, informations sur les MST et

l'utilisation des preservatifs quasi nul..

Culture de l'ignorance a fond les balons !!

Resultat les cas de sida qui sont passés de quelques centaines a

plusieurs milliers en quelques annees.. et une population souvent

pauvres qui nourrit encore un peu plus la misere en faisant des

enfants que souvent ils ne pourront pas soutenir ou eduquer faute

d'argent.Le plus souvent envoyé a manille ou loin de la leur province

dans l'espoir de trouver un travail pour quelques milliers de pesos

par mois..

En discutant avec le filipino qui conduisait le camion qui m'as

demenagé , il me demande : tu as pas d'enfants?? je lui repond que non

.il me dit yu as tort c'est un bon investissement surtout pour toi si

tu as une metisse!J'etais un peu perplexe chez nous on dirait plutot

ca coute cher..

ET il m'explique le systeme du showbusiness a la filipino, les contest

de chanteur, mini models et autre..

Chez nous c'est etre footballer, ici c'est boxeur comme manny paquio

ou star. Etre une star aux philippines c'est rentrer dans le cercle

fermé des 'grandes' chaines de tv et comme on te dit ici : elle/il

sait chanter,danser et etre acteur c'est un vrai artiste.Donc faire

des pubs et etre adulé dans le mall du coin qui sert de salle de

concert.et oui ici chanter au centre commercial c'est la gloire..

Une premiere approche de la notion d'enfants = argent.. plutot

malsaine de mon point de vue mais bon soit..

 Le plus gros de la population et surtout des jeunes sont des gens

issus de familles plutot pauvres, avec peu d'education qui comme je

l'ai dit avant on ete envoyé en ville parce que la famille ne peut

plus les nourrir ou meme subvenir a leurs propres besoins.

Donc une fois ici ils vivent comme ils peuvent a plusieurs avec, quand

ils ont de la chance, un petit boulot chacun.Sans niveau scolaire peu

de chance de trouver un travail (niveau universitaire requis pour etre

caissiere).Sans un bon piston pour un boulot plus stable les

opportunitées se font bien maigres.. Pour les filles les plus jolies

il y a les bars, des soirées a boire des bieres avec des clients, ou

plus selon les filles. Pour quelques pesos par soirées si elles ne

passent pas par la case sexe..Alors bon quand je dis ya de tout, ya

vraiment de tout.Certaines sont vraiment des petits poisons sur

pattes, d'autres sont des filles adorables.en tout cas pour la plupart

elles ont pas froid aux yeux.Des sacrés petits bout de femmes.Alors si

tu te poses et juste bois ta biere et discute sans les peloter et

qu'elles voient que tu es pas la pour le cul, elles s'ouvrent et te

racontent leur vie.souvent c'est le meme shema. La nana a la 20taine

et a deja deux gosses, le pere s'est barré.la nana a pas de diplome

donc elle gratte les quelques pesos ici, vas se coucher,s'occupe du ou

des gamins qui vont a l'ecole. elle dort et repart bosser..Ya des

nanas c'est des purs bijoux, je leur dit que les mecs viendraient a la

nage pour avoir quelqu'un comme elles alors elles rigolent..elles se

rendent pas bien comptes, elles sont dans leur routine.d'autres ont

deja eut des etrangers qui leur on proposé la lune pour les laiser

finalement sur la touche..

Il y a de tout, de la fille venale a la mere celibataire.

Certaines rencontrerons un client qui les sortiras de la, ou se feront

mettre enceinte et verrons le pinoy disparaitre en ajoutant a leur

situation une couche en plus qui les mettra dans un shema identique a

celui qui les a ammenésla ou elles sont..la boucle est bouclée.

Ici le bonheur des enfants pour les parents est secondaire,en tout cas

dans la couche basse qui represente la plus grosse partie de la

population. ils sont la pour envoyer de l'argent.Se marier sans amour

pour aller a l'etranger et nourir la famille et se sacrifier pour les

parents. Et oui chez nous les parents se sacrifient pour leur enfants,

ici c'est l'inverse.. C'est un comportement normal ici, une routine,

une fatalité..En quelques sortes ils creent leur propres esclaves et

les exploitent parce qu'ils savent pas comment faire autrement.Le

poids de la famille est present egalement dans les familles plus

aisées, dans les choix de carrieres et meme de couple.Comme disait

gandalf : VOUS NE PASSEREZ PAS!! Ben oui le balrog ici c'est la

famille..(si ca ne vous parle pas demandez a google ce que c'est un

balrog et regardez le seigneur des anneaux ca vous fera pas de mal

hahaha).

Faire des enfants c'est autant de chance de realiser le reve familial,

un investissement.Je ne penses pas que les filipinos fassent des

enfants dans cet etat d'esprit, mais ce qui est sur c'est que ca n'est

pas ou peu reflechis.Une fois la 'famille's'agrandissant la notion de

capacité a gerer laisse place au manque d'argent et a la mission pour

les enfants de trouver le graal sous quelques forme que ce soit, ou

simplement travailler comme un robot sans perspective d'avenir en

nourrissant les parents et en esperant etre nourrit par ses enfants

plus tard..

Une belle lecon de vie? Comme souvent les gens nourrissent et

entretiennent ce qui les detruit..et meme si ca semble evident de

l'exterieur,ca ne date pas d'hier et ca n'est pas pret de changer.

Voila pourquoi je ne penses plus que la notion de famille ici soit un

bel exemple de vie, je trouve ca plutot triste!

Une pensée pour ces etrangers qui debarquent ici en voulant se marier

au bout de 6 mois.. prennez votre temps et sachez que vous aller avant

tout vous marier avec une famille.Donc regardez ou vous mettez les

pieds.Du reve au cauchemard il y a le marriage ;)